La frase  Chiunque per il tennis?  si pensa che abbia avuto origine dal gioco del 1914 di George Bernard Shaw  Misalliance  , in cui Johnny Tarleton chiede „A qualcuno per una partita di tennis?“  [1]  Questa frase è spesso usata per caratterizzare un particolare genere di commedia da salotto sulla classe superiore svogliata. 

Questa frase è stata usata più volte nella cultura popolare, tra cui Daffy Duck nei cortometraggi di cartoni animati  The Ducksters  ,  Rabbit Fire  e  Drip-Along Daffy  , la canzone „Beautiful Girl“ nel musical musicale  Singin ‚in the Rain , e come titolo di una canzone della band inglese blues-rock Cream . Nell’episodio 33 del  Circo Volante  di  Monty Python  , una parodia dei film violenti di Sam Peckinpah inizia con una festa in giardino; la frase „Dico, qualcuno per il tennis?“ è lo spunto ironico per un’esplosione di violenza orribile, esagerata. È anche menzionato nella popolare canzone del 1975  Patricia the Stripper di Chris de Burgh .

Altri usi della frase nella cultura pop includono:

  • Come tagline per un marchio di abbigliamento da tennis visto nel film  Any Questions for Ben?  , dove l’attore protagonista interpreta il ruolo di un brand manager strategico.
  • Nel gioco EcoQuest 2 , il protagonista dice la frase ogni volta che usa la racchetta da tennis.
  • Lo spettacolo teatrale  Anyone for Denis?  , riferendosi a Denis Thatcher .
  • Nel giugno 2012, dopo che la nazionale inglese di calcio è stata eliminata dai campionati europei di quell’anno ,  il  quotidiano  The Sun  ha annunciato che la Gran Bretagna potrebbe ancora vincere Wimbledon , usando il titolo „Anyone for Tennis?“ Questo titolo è diventato famoso due settimane dopo, quando Andy Murray, l’ottimista britannico, ha perso la finale di Wimbledon, e  The Sun ha  chiesto „Anyone for Ennis?“ in riferimento alle speranze che l’atleta di atletica leggera inglese Jessica Ennis possa portare a casa l’oro nelle Olimpiadi estive di quell’anno .

Riferimenti

  1. Salta in alto^  Bernard Shaw, George. 1914. Misalliance .